.
- يا فلة.
شكرا على خدمتك.
- حوالي معركة جيتيسبيرغ.
- سلاح النسخ الاحتياطي المثالي لك ، داوسون.
عيار .41 يوقف متوسط ​​الخاص بك
مصارع السومو في مساراته.
تطوي بدقة في حزمة فاني.
محفظة رجل. - حمالة صدر رياضية ، G-string ، ثونغ.
أود أن أسلم المسدس.
- نعم ، لنلقي نظرة.
- من أين كنت تخدم؟ - العراق.
جولتين.
أنا سعيد لأن هذا انتهى يا رجل
كنت أتعرق "الرصاص يتجول مع هذا الشيء.
أعني ، إذا توقفت ، أنت تعلم؟
كوسها سيء
- تشويش الشيء. - دعني أرى.
- ما زلت أحصل على المال على الرغم من كسرها؟
- إطلاقا. - رائع.
ابن أخي يريد الكلارينيت لعيد ميلاده.
توقعت ذلك هذا من شأنه أن تغطي واحدة المستخدمة.
- على البرميل. هل هذا--
- عليك أن تأتي معنا.
- لماذا ، ماذا أفعل؟
- ترى النقاط؟
هذا ترشش الدم.
- ماذا؟
- أنا متأكد من ذلك مسدسك لديه جسم عليه.
.
- قال الراديو جلب أي بندقية للكنيسة اليوم
واحصل على 100 دولار.
A'ight؟ هذا ما فعلته.
- كل هذا صحيح يا سيد ويليامز ،
لكن مسدسك قد جففت الدم عليه ، و--
- ليس مسدسي.
- بندقية من هو؟
- أنا لا أعرف حقا. لقد وجدت ذلك.
- أين؟
حسنا...
كنت أنتظر الحافلة باكرا هذا الصباح،
و انا...
أنا رميت بعض العلكة ،
وكان وضع الحق-- هناك في a--
برميل القمامة.
- يبدو أن قلبك فيه المكان الصحيح ، السيد ويليامز ،
لكن هذه القصة ، لنكون صادقين ، يبدو مثل BS.
- أنا أخبرك، ليس لي.
- ثم آخر شيء نريده
هو شخص يلومك
عندما يجدون سلاحهم مفقود.
هل يمكنني الذهاب إلى البيت؟ سأعيد المال
- المال لك.
- نعم ، لكنك لن تغادر
حتى نعرف حيث حصلت على هذا السلاح.
- حسنا. - استيقظ.
- حسنا.
أنا--
كنت في حل سرير ابن أخي هذا الصباح.
ثم عندما وجدتها تحت الفراش.
- ابن أخيك لاعب الكلارينيت؟
- لا ، اسمه أندريه.
A'ight؟ إنه طفل جيد صنعت كل A في العام الماضي.
لم تكن أبدا في أي نوع من المشاكل مع الشرطة.
عندما رأيت هذا السلاح تحت سرير أندريه ،
أنت تعلم، انها خائفة من الجحيم ،
وصدقني ، عندما يعود من المدرسة إلى المنزل ،
أنا gon 'الحصول عليها إلى أسفل هذا.
- هل عمي في نوع من المتاعب؟
- هذا يعتمد على كيفية حدوث ذلك.
وجد مسدسك
- ما السلاح؟
- واحد تحت مرتبتك.
- لكن لا أعلم أي شيء عن ذلك.
- أعني ، إذا وجدها ، لم أضعها هناك.
- لذلك تريد عمك لأخذ الوزن لهذا؟
- لا ، سيدتي.
- لقد أطلقت النار على شخص ما ، أليس كذلك يا (اندريه)؟
- اطلاق النار؟ لا سيدي.
- إذا تم استخدام هذا السلاح لاطلاق النار على شخص ما ،
سنكتشف ذلك
ربما يمكننا مساعدتك الآن.
ولكن بمجرد الخروج من هنا ، انتهت الرهانات.
هل تفهم؟
- قرار سيء ، أندريه.
- عد إلى الفصل.
- المسارات الرقم التسلسلي
مخزن مخزن انديانا بندقية في '89.
يبدو وكأن شخص ما كان لعب شارع الهوكي
مع ذلك منذ ذلك الحين. - إنها لا تزال قابلة للتشغيل؟
- يقول المقذوفات يطلق النار على ما يرام.
تحميل ، ليس ذلك بكثير.
الربيع على الافراج عن المجلة
يتم اطلاق النار على الجحيم.
لم يجد الكامن أي مطبوعات على السلاح
بخلاف الـ e-lims أنت قدمت.
- ماذا عن الدم؟ هل حصلنا على نتيجة الحمض النووي؟
- في الواقع...
دامون كافرتي.
العمر 19.
اثنان priors.
- هل يمكنني الوصول إلى هناك؟
هذا هو عصابة تات.
PD Killaz. إنها تطلق من إنجلوود.
- دامون كافرتي هو الخطر لا تتعاون
في اطلاق النار لارا هالي.
- ستون بدأت للتو هذه المحاكمة الآن.
- جزء من بياننا الافتتاحي
سوف يكون صنع اتصال عاطفي
مع محلفينا.
- سأقول لهم عن ابنتك.
أخذهم من خلال ما حدث لها في ذلك اليوم.
قد يكون من الصعب عليك الاستماع.
- سنكون على ما يرام.
- إذا كنت بحاجة إلى الخروج في أي وقت--
- نحن نعيش مع هذا كل يوم.
- كنت أحمل يد لارا ...
عندما بدأ إطلاق النار.
الرصيف خارج منزلنا حيث تم إطلاق النار عليها--
الدم لا يزال-- - أنا حقا آسفة
لفعل هذا لك يا سيدة هالي ،
لكن من المفيد أن تكون هنا
- سنفعل ما يتعين علينا القيام به لرؤية الشخص الذي فعل هذا
اذهب للسجن.
- شكرا جزيلا. هل نحن كذلك.
سيد ستون؟
مرحبا. آمل أن لا أقاطع.
كيري شميدت Cook County Public Defender.
سأكون تولي قضية الدفاع.
مهلا ، آنا. - مرحبا.
كان كيري سنة واحدة خلفي في قانون ولاية ميشيغان.
- اه ، اثنان.
صدق أو لا تصدق ، هذا هو أول محاكمة القتل.
الفراشات ، هل تعلم؟
لذا ، سأكون كذلك أكثر من الامتنان ل
أي مجاملات مهنية قد ترمي طريقي.
ليس لأنني أبحث عنك ليأخذ الأمر سهلاً عليّ
- حسنا إذا. يمكنك مقابلة هاليز.
انهم الوالدين للفتاة الصغيرة
قتل عميلك.
بعد ظهر يوم 11 يوليو ،
كانت لارا هالي تسير في المنزل من المدرسة الصيفية
مع والدتها ، كورين.
إنها مسيرة قاموا بها مائة مرة من قبل.
كان مجرد يوم متوسط ​​آخر.
تحدثوا عن دروس العلوم لارا ،
وماذا كانوا يطبخون لتناول العشاء.
لكنه كان آخر يوم في المتوسط أن لارا كان من أي وقت مضى.
وفي آخر لحظة أن كورين هالي
سوف تنفق على الإطلاق مع ابنتها.
"السبب قبل بضع ساعات ،
هذا الرجل ، كريس ستاكهاوس ،
عضو عصابة الشارع الجنوبي
المعروفة باسم دكسيل بوس ،
وجدت رسالة Instagram على هاتفه
من عصابة منافسة.
قال ، وأنا إعادة الصياغة بعض اللغة التقريبية هنا ،
"لقد مارس الجنس مع صديقتك الليلة الماضية.
ها ها ها ها."
تعلق على الرسالة كانت صورة
من شابة نصف عارية.
ثم أمسك المدعى عليه a .9 ملليمتر مسدس ،
سحبت هوديي على رأسه ، واستقل دراجته إلى الزاوية
من شارع 68 وشارع مارشفيلد ،
حيث فتح النار على مجموعة من أعضاء العصابات المتنافسة
الذين يسميون أنفسهم بشكل ساحر
PD Killaz.
الرجل الذي كان يطلق النار عليه ، أصيب دامون كافرتي.
لكن رصاصة طائشة من بندقية المدعى عليه
مزق في ظهر لارا ، قتلها
كما احتضنتها كورين في ذراعيها
وشعرت بالحياة استنزاف من ابنتها.
- ما زالوا لا يجيبون. - ما قاعة المحكمة؟
- 304.
- نعم ، هذا أمر مأساوي للغاية الوضع لوالدين لارا.
انا اعني، ليس فقط لوالديها ،
ولكن بالنسبة لنا جميعا. هل حقا.
لكن عندما تنظر الأدلة منطقيا ...
- حجر! - سوف تظهر أن موكلي
لم يطلق النار على السلاح الناري التي قتلت تلك الفتاة المسكينة.
- لقد وجدنا سلاح الجريمة الخاص بك.
كان في غرفة نوم طفل آخر.
- ماذا؟ - في الواقع ، كان في أي مكان قريب--
فخامتك، أنا أخاطب لجنة التحكيم هنا.
- أنا آسف، هل ستتحمل معنا من فضلك؟
- هل أنت واثق؟
- الدم ترشّط دامون كافرتي
في نهاية العمل من البندقية.
.
- الاختبارات البالستية أكدت ذلك.
لارا هالي قتل مع رصاصة من
تحول السلاح في إعادة شراء السلاح.
- إنها تشبه الغرب المتوحش هناك ، ولا يمكننا الحصول عليها
قضية قتل بسيطة الحق. اعتقدت أن لديك هذا.
- كنا نعرف أن هناك بعض المشاكل في.
- هل تسمي هذه مشكلة؟ - ليس هناك حاجة للذعر.
فقط لأنه كان هناك طفل آخر مجالسة سلاح الجريمة ،
لا يعني أن مطلق النار ليس كذلك يجلس على طاولة الدفاع.
- هل الصبي الذي كان يحمل السلاح في نفس عصابة الشارع
كما المدعى عليه؟ - ليس بقدر ما نعرف.
يبدو أنه مواطن نموذجي.
- إذن ماذا كان يفعل البندقية تحت مرتبته؟
- سنحصل على استمرار.
سوف تشتري لنا بعض الوقت للعثور على المزيد من الإجابات.
- ما الذي يجعلك تظن القاضي سانفورد
سوف يمنحنا استمرار؟
- أدلة اكتشفت حديثا.
- إذن سوف تدع شميت يعرف عن البندقية؟
- أنا أريد قناعة بقدر ما أي شخص.
لا تظن أننا بحاجة للكشف عن أننا وجدنا
سلاح القتل؟ - لقد أخبرت جيفريز للتو
انها ليست مبرئة.
- إذا كنت محامي دفاع ،
لا تريد لمعرفة هذا؟
- الحالة التاريخية الدولة ضد جاغر.
لا يمكنك دائما الحصول عليها ماتريد.
- القانون ليس الروك أند رول.
نحن نلعب بالقواعد ، ونخطئ على جانب
تفعل بالآخرين. - الإنجيل. ليس مربى.
- يريد موكلي يومه في المحكمة.
يكفي التأخير بالفعل.
- لماذا تحتاج مزيد من الوقت يا سيد ستون؟
- محققينا فقط استردت البندقية
التي قتلت لارا هالي.
- أين؟
- في غرفة نوم مراهقة أخرى.
- نسيت عن استمرار. أنا أتحرك للفصل.
- لا ، هذا سخيف. قضيتنا لا تزال قابلة للحياة.
- تم موكلي الشتائم صعودا وهبوطا لم يفعل هذا.
- تفاخر حول هذا الموضوع.
لقد تم ID'd. - وأنا أسمع
شاهدك النجم هو حي الكراك.
- نحن لا نريد أن نرى رجل بريء أدين
أي أكثر من السيدة شميدت.
نحن بحاجة إلى أسبوع للتحقيق.
- لديك 72 ساعة.
- في ضوء هذا التطور ، القاضي ، يجب أن يكون موكلي
صدر دون كفالة.
- حسنا، الشعب يعارض بشدة.
سأطلق سراحه ،
لكني أمر بذلك يقتصر على منزله.
أنت تفهم ذلك، السيدة شميت؟
إذا سمعت أنه يضع قدم واحدة في الشارع ،
يعود إلى مقاطعة ، وأنا سوف صفعة العثور على ازدراء
على كل واحد منكما.
- لا أرى لماذا هذا الرجل لا يمكن فقط الاتصال بأوبر.
- لديك شيء ما من الأفضل أن تفعل؟
- من تشغيل خدمة سيارة لقاتل؟
شبح. الساعة الثانية.
- أنت هنا لنقل موكلي؟
- وهذا ما أمر المحكمة يقول.
- أنت تعلم أنك غير مسموح لك لطرحه على أي أسئلة ، أليس كذلك؟
- هل كان ذلك في الترتيب؟
- إنه في التعديل الخامس.
- لدي فكرة.
لماذا لا تركب على طول معنا إلى إنجلوود؟
تأكد من عدم انتهاكها أي من عملائك
الحقوق الدستورية.
- انه بخير.
- يراجع ادراج منزله!
- هيا، هيا، هيا. - اركب السيارة.
- تذكر يا كريس.
تقييد المنزل. - بلى. نعم ، كل شيء جيد.
نظرة. أعمل لي معروفا. تسقطني في آشلاند.
أنا لا أريد أن أتدحرج للأعلى على بلدي كتلة مع PD.
- ليس فرصة. أنت تحصل عليه خدمة من الباب الى الباب.
- سمعت محاميك.
الحصول على الداخل ، والبقاء في الداخل.
- بلى. حسنا.
- سوف نعود لنقلك صباح الجمعة.
- يو ، كومة ، ما الأمر يا رجل؟ - يا يو ، ماذا؟
- هل تصدق هذا knucklehead؟
- مهلا! يراجع ادراج منزله!
- P-D-K حفر الثور اليوم.
- اذهب! لقد فهمت!
- 10-71. أطلقت طلقات.
واحد لأسفل.
تحتاج الى امبو في 62 و Wolcott.
- كريس ستاكهاوس أخذ جولة واحدة إلى الفخذ.
انه يعالج في شيكاغو ميد ،
لكن لا يوجد سبب لا يمكن أن يعرج مرة أخرى في المحكمة
عندما تستأنف المحاكمة.
- مطلق النار لدينا قفز على ريان.
لقد فقدناه في المرور.
- أنا لا أفترض أنك حصلت على ضرب DMV على لوحة؟
- سرقت. سنرفع الطبعات عندما تظهر السيارة.
- نحن سحب طلقات القدح PDK المعروفة
لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا ذلك ضع اسما على الوجه.
- ماذا عن نشر على العشب؟
ربما يمكنك اكتشاف مطلق النار.
- إنه ليس توقيتًا رائعًا.
أضاء إطلاق Stackhouse شرارة
بين PDK و دريكسيل بوسه.
- لماذا ا؟
- 'تسبب banger الذي يتزلج
من تحت تهمة القتل يبدو وكأنه واش.
- كان هناك ثلاث عمليات إطلاق نار في انجلوود الليلة الماضية.
اربعة جرحى. طفل واحد PDK ميت.
- المارة؟
- اشتعلت مشاة جولة في عنقه.
فاته الوداجي من نصف بوصة.
- المقاطعة لديه يديه كاملة.
هناك زيادة في المكان.
- الافراج ماج على لقطة هذا الشيء.
- حسنا. Voight وطاقمه يمكن القفز على بالسيارة من قبل.
هناك ساعة موقوتة في محاكمة هالي.
- اندريه ليس لديه ما تفعله
مع تلك الفتاة الصغيرة يقتل.
حسنا؟ إنه ليس في عصابة
هو يذهب الى المدرسة، وقد عاد للمنزل
أنا لا أدعه يغادر المنزل من دون الذهاب معه.
- يتكلم المدير في هاربر عالية جدا من ابن أخيك.
لكن الحقيقة تبقى ، كان لديه مسدس تحت سريره.
- التي تحولت فيها.
- البندقية التي استخدمت في القتل من لارا هالي.
- في وسعنا ألقت القبض عليه الآن
بينما نقوم بتصنيف هذا - لا ، لا.
من فضلك لا تفعل ذلك. - إذا كان هناك تفسير
لهذا ، حان الوقت.
أنا أعلم أن هذا صعب السيد ويليامز.
- أنت تطلب مني أن رمي صبي آخر إلى الأسود؟
- إنه اختيارك،
لكنه يبدو لي مثل اندريه وهو شاب
من لديه طلقة تصنعها حياة لنفسه.
يمكنك حماية هذا الطفل الآخر ، أو يمكنك أن تكون مستقيمًا معنا.
- يوم إطلاق النار على الفتاة ،
ابن عم اندريه ، كيو ، جاء الى المنزل.
كيو فنسنت.
و ، آه ، قال كان ، اه ،
قادم من الملعب وتحتاج إلى الاستحمام.
- لفرك قبالة بقايا طلقات نارية؟
- أو طفل تفوح منه رائحة العرق الذين احتاجوا للغسل.
- كان لديه شيء في حقيبة غداء
أنه أعطى لأندريه. حسنا؟
شيء ثقيل
- حول حجم البندقية؟
- نعم، سيدتي.
وعندما غادر هنا ، كان يرتدي ملابس أندريه.
- لماذا لم تخبر ذلك إلى محققينا؟
- حسنا ، انظر. يجب ان تفهم.
كيو هو طفل أختي الوحيد.
حسنا؟ عائلة.
لكن بيني وبينك ،
كان الطفل في بعض المتاعب من قبل.
- أين نجد كيو؟
- هذا هو إقليم دريكسيل بوسيه.
- إنه الطفل في قمة الخزان الأبيض.
رئيس Keef المتمني.
- كيو.
يو ، كيو!
- ماذا؟
- تحدث معك لمدة دقيقة.
- أنا مشغول.
- حسنا. أنت gon "جعلني أذهب إلى هناك
ومعرفة من الذي حصل على جميع الضمانات؟
- بلى؟
- هؤلاء السادة هنا مع النائب العام للدولة.
انهم يريدون التحدث معك حول كريس ستاكهاوس.
- إنه محبوس
- ليس بعد الآن. لقد اصيب للتو
- هناك الكثير من ذلك الذهاب حولها.
- قال أنك كنت معه على مارشفيلد منذ بضعة أشهر
عندما تكون تلك الفتاة الصغيرة قتل.
- لا أعتقد ذلك.
افحصها. رجل يقول C-Stax تحاول لوضع قضية علي.
هذا هيلا البرد.
- لا أحد قال أي شيء حول قضية.
- أنت لن تأتي على طول الطريق هنا من أجل المشهد.
- أعتقد أننا بحاجة لمناقشة هذا
حيث لدينا اهتمامك الكامل.
- هل تعتقلني؟
لأنني لم أحفر أحدا
أعتقد أن حياة السود مهمة.
.
- كان كيو ستة اعتقالات تعسفية في سن ال 15.
قام بعرض في JDC.
انه يشتبه من يجري cliqued
مع طاقم Drexel Posse على حجرته.
- شريك صغير؟
- طفل يحاول أن يصنع اسم لنفسه
عن طريق رش الرصاص في عصابة منافسة.
- بلى. مع الموقف لتتناسب مع طموحه.
إذا كان هذا القليل من الحكمة قتلت لارا هالي ،
سيذهب بعيداً لوقت طويل
- لدينا حرب شاملة الآن بين دريكسيل بوسه و PDK.
- أرسلت لي عصابة إنتل هذا
بعد اطلاق النار على Stackhouse منذ يومين
عضو عصابة من PDK نشر Instagram
تهدد Stackhouse قبل عشر دقائق من إطلاق النار عليه.
دريكسيل الانتقام عن طريق اطلاق النار على ثلاثة bangk bangers.
ثم نشروا الصور منه على وسائل الاعلام الاجتماعية.
العصابات اثنين تغرد بعض الشتائم ذهابا وإيابا ، وأخيرا ،
هناك تحد لرمي
عن طريق خطوط السكك الحديدية بالقرب من Lindblom Park.
"الكلبات PDK ستنزف."
- الحد الأدنى-- ثلاثة قتلى وخمسة جرحى.
كل ذلك في الفضاء من ثماني ساعات.
- في الأساس ، انهم يحرضون
هذه الانتقام على وسائل التواصل الاجتماعي؟
- هاه. هذه هي الطريقة التي تدور بها هذه الطاقم الآن.
تنادي منافس في بلدية دبي.
إسقاط فيديو dis.
علامة جغرافية على العشب الخاص بك.
أطلق النار. شطف. كرر.
- ضجيجا سايبر.
- يصنع "Boyz n the Hood" تبدو وكأنها فيلم ديزني.
- وضع pings برج الخلية كيو فنسنت على الكتلة
عندما قُتلت لارا هالي.
أشعر بهذا الشعور القوي
في الواقع لدينا الخطأ Drexel Posse بانجر في المحاكمة.
- بلى. أنت وأنا على حد سواء.
هنا. تحقق من هذا.
- حساب الهاتف الخليوي الخاص بك؟
- إنها اتفاقية المستخدم الخاصة بي. إقرأ ذلك.
- "يوافق العميل على عدم القيام بذلك استخدم الهاتف أو الحساب
لأي غرض غير قانوني. "
- أريد أن أقول ينظم حرب العصابات
في سلسلة من الرسائل الرقمية
يتأهل غرض غير قانوني.
- ربما ولكن سيستغرق الأمر سنوات للتقاضي.
- وهذا هو السبب أنا أغلق هواتفهم.
- دعونا نرى ما اذا أفهم هذا يا سيد ستون
اتريد من جانب واحد انهاء
الخدمة الخلوية والإنترنت لمدة 39 شخصا.
- الأفراد المعروفون أعضاء العصابات العنيفة
في سلطتك. - من يعرف من؟
- يحافظ شيكاغو PD قائمة الموضوعات الاستراتيجية.
انها اكثر شيوعا يسمى قائمة الحرارة.
انها تحتل الماضي الجناة الذين هم على الأرجح
لارتكاب العنف السلاح فى المستقبل.
- من الذي يجعل هذه القائمة؟
- انها تقوم على خوارزمية الكمبيوتر
وضعت من قبل إلينوي معهد التكنولوجيا.
- لذلك كنت تقول لي بعض الكمبيوتر wonk
في حرم الكلية يمكن التنبؤ بالمستقبل؟
- نعم ، يا سيادة.
الشبان في القمة من قائمة الحرارة
يطلقون النار على بعضهم البعض في Englewood ونحن نتكلم.
- وكيف يتم إيقاف هواتفهم الذكية
ستوقفهم من قتل بعضهم البعض؟
- كما ترون من هذه الرسائل وسائل الاعلام الاجتماعية
لقد سحبنا ، العنف يتم تغذيته من قبل
هؤلاء أفراد العصابة على أجهزتهم.
- حسنا...
لديك شحامي.
سأمنح جلسة استماع كاملة بناء على طلبك
للالأمر الزجري ،
ولكن بالإضافة إلى مزودي الخدمة
لقد سميت ، اريد ACLU إلينوي هنا
بالنيابة عن أصحاب الحسابات.
سنضعها في التقويم ليوم الجمعة القادم.
- شكرا لك ، ولكن هذه الاحتياجات ليتم سماعها غداً
قبل أن يكون هناك المزيد من الدم في الشارع.
يمكننا الحصول على جميع الأطراف أخطرت في غضون ساعة.
- لا أستطيع المشي عبر القاعة دون أخذ هاتفي الخلوي.
- لكنك لا تستخدمها لتضيء جارك.
- ربما هناك طريقة للقيام بذلك أكثر جراحيا.
الشكاوى ملف مع تطبيقات الوسائط الاجتماعية
انهم يستخدمون. - أستطيع أن اسم عشرة
تطبيقات المراسلة من على قمة رأسي.
يمكن لأعضاء العصابة الهجرة من واحد إلى آخر
بالسهولة التي يمكنني تغييرها العلامة التجارية من البيرة أطلب.
ليس لدينا وقت للعب اجتز واحد في الخلد مع هؤلاء القتلة.
- قف! وكان مجرد التفكير.
- هذه المدينة مدفونة الكثير من أطفالها.
- أنت تحاول أن تفعل ماذا؟
- لا أدري، لا أعرف.
إنقاذ حياة قليلة ، ربما.
- عن طريق إيقاف الهواتف المحمولة الناس؟
- لا يمكننا الجلوس هنا فقط وتكون رد الفعل.
نحن نحاول بعض الحالات ، وننتقل إلى القادم ،
ولا يجعل من دنت.
ما يحدث الآن في الجانب الجنوبي من شيكاغو--
الآن ، هذه الليلة-- هي حالة طوارئ عامة ،
ونحن بحاجة إلى التفكير خارج الصندوق.
- آخر شيء أحتاجه
هي لجنة الاتصالات الفدرالية تنفس رقبتي.
- لذلك نحن فقط نجلس على أيدينا ودع هؤلاء الأطفال
قتل بعضنا البعض على بضع كتل من العشب.
- تعال ، كما تعلم هناك أرضية متوسطة
بين القيام بأي شيء وهذا.
- لماذا لا تحاول أن تتوقف أسوأ المجرمين
من ارتكاب هذا العنف قبل أن يحدث؟
- قديما، سموا ذلك
"التقريب المشتبه بهم المعتادين."
هذا ليس جديدًا. انها مجرد لمحة عن التكنولوجيا العالية.
- استخدام معايير محايدة العرق.
تاريخ الجنايات الانتماءات عصابة.
- من في العصابات؟
- الرماة.
- الناس من اللون.
- كانت لارا هالي شخص من اللون.
لا أستطيع الحصول على أسلحتهم ،
ولكن ربما يمكنني الحصول عليها الهواتف التي يستخدمونها
للمساعدة في قتل بعضهم البعض ، أو أي طفل بريء
الذي صادف أنه قريب.
حسنا.
لن أسحب القابس عليك يا بيتر.
لكن إذا كانت وزارة العدل يأتي يطرق على باب منزلي
مع شكوى الحقوق المدنية ،
سأرميك تحت الحافلة سريع جدًا
ستجعل رأسك تدور.
- فهمت.
- والله مساعدتك إذا مات شخص
لأن أحد هؤلاء الأطفال لا يمكن استخدام هواتفهم المحمولة
.
- واحد من ACLU أكبر المشاكل مع
قائمة الحرارة هي الشفافية.
الشرطة لن تكشف جميع المعايير التي استخدموها
للخوارزمية ، أو قول من يدرج في القائمة ،
لا تمانع ابدا
العملية القانونية الأساسية لتحديها.
مدينة شيكاغو وقد شيطنة المئات
من الشباب في الخفاء.
- وماذا عن حقيقة ذلك
النائب العام يريد أغلق هواتفهم الذكية؟
- آخر مرة نظرت فيها ، كان هناك شيء ما يسمى
التعديل الأول.
- المحكمة العليا في الولايات المتحدة قررت في العام الماضي
هذا الإنترنت هو فائدة عامة.
لذلك شركتي لا يمكن اختيار واختيار
من نحن نقدم خدمة ل.
- لكن أليس هذا حقيقة المستخدمين الذين يصدرون تهديدات بالقتل
تنتهك الشروط من اتفاق العملاء الخاصة بهم؟
- ربما نعم ، ربما لا.
هذه مسألة تعاقدية لنا أن يقرر.
ليس انت.
- هل تقترح هذه المحكمة ليس لديه السلطة
لطلب هذه النهايات؟
- لن أواجه مشكلة إذا كان المستهلك يمكن الاستئناف
اغلاق ، لكنك فقط تكهنات
- فتاة تبلغ من العمر عشر سنوات اسمه لارا هالي قتل
في اطلاق النار تحريض على الخدمة اللاسلكية لشركتك.
كيف هي تلك التكهنات؟
- هل هناك شيء آخر، السيد ستون؟
- لا مزيد من الأسئلة، فخامتك.
أوه ، مجرد شيء آخر.
- النائب العام للدولة يسأل عن
رواية وغير مسبوقة.
لكن الرقم القياسي من القتلى والجرحى
هو أيضا غير مسبوق.
وهم أكثر من الاحصائيات.
هذه هي حياة الشباب يجري مطمئن.
الآباء الحزن.
مجتمع يمسك بالخوف.
إذا حصلت على التراجع في الاستئناف ، ليكن.
ولكن أجد أن هناك لا يوجد الحق الدستوري
لتشغيل الهاتف الذكي التي يتم استخدامها
كسلاح قاتل.
اغلاق هذه الحسابات 39 فورا.
- ها أنت ذا،
39 تأكيدات نهاية الخدمة من الشركات.
- هناك بعض السجالات التعيسة على الجانب الجنوبي الليلة.
- و ACLU إشعار الاستئناف.
- بطء لعب استجابتنا.
نحن نريد أن الحليب هذه النهايات
طالما نستطيع.
- ليس لديك فكرة إذا كان هذا سيعمل.
- أنا لا أتوقع معجزة ،
لكن إذا استطعنا أن نخفض حرب العصابات في إنجلوود ،
أنه كان يستحق ذلك. - نأمل،
لم نكسب الحرب ، وتفقد المعركة.
- شكرا لقدومك، السيد ويليامز.
يمكن اندريه الانتظار في الاستقبال بينما نحن--
- أنت في حاجة للاستماع ماذا عليه أن يقول.
اخبره.
- كان كيو يتصل بي حول البندقية.
نهض في وجهي في المدرسة أمس.
أخبرني أنه بحاجة بندقيته مرة أخرى.
ثم جاء بالمنزل في وقت لاحق ،
و بدأ قصف على الباب.
تظاهرت أنني لم أكن في المنزل ،
لكن أخشى لو عدت الى المدرسة غدا ،
شيء سيئ قد يحدث
- هذا كل شيء سيعمل بها.
سنقوم بشحن Keo مع القتل.
زيارته لشقتك اليوم الآخر،
والدم على البندقية التي تحولت فيها
هي قطع أساسية من الأدلة.
لكن لا يمكننا المضي قدما بدونك.
سنحتاجك وأندريه ليشهد في لجنة التحكيم الكبرى.
- الشهادة ضد ولد أختي؟
- قتل أخت شقيقك فتاة صغيرة بريئة.
ماذا لو كان أندريه؟
- اندريه لن يكون كيو يهدده بعد الآن.
- ألست متعبًا من كل هذا؟
- اللعنة الحق ، أنا.
- ثم ساعدنا في تحقيق العدالة.
- لقد حاولت القيام به الشيء الصحيح
هذا الوقت كله.
التفت في البندقية كما كان من المفترض أن
قلت لك الحقيقة عن كيو عندما سألتني
أسقطت ما كنت أفعله ، وجاء هنا الليلة.
ولكن إذا اكتشف دريكسيل بوس كنت في أي مكان بالقرب من قاعة المحكمة ،
أو هيئة محلفين كبرى ،
ماذا تتوقع ان تسير ليحدث لي واندريه؟
ماذا؟ هل تعتقد أن قفل كيو يصل هل سيحل المشكلة؟
- يمكننا أن نقدم لكما بعض الحماية.
- الحماية. هذا يبدو وكأنه فكرة جيدة
الجلوس هنا في مكتب المحاماة اللطيف
أنا متأكد من أن لديك برامج ، البروتوكولات ، أيا كان.
لكنه قانون الشارع نتحدث عن الآن.
هؤلاء الأطفال لا يزالون يدفعون ضغائن من خمس سنوات.
- ماذا ستفعل؟
- سنبقى مع بعض الأصدقاء في ريجليفيل لبضعة أيام.
بعد ذلك ، لا أعلم.
لكني فعلت كل ما استطيع ان افعله لك الان
أنا بحاجة للحفاظ على أنا وأندري على قيد الحياة.
- نحن نقدر مساعدتك.
ابق آمنًا
- هذا كل شيء؟
كيو فنسنت التزلج ،
و (هاليز) ركلة أخيرة في القناة الهضمية.
- فاز الأشبال.
- لقد جئت إلى هنا لمنحني لعبة البيسبول؟
محاكمة لارا هالي لا تسير على ما يرام.
- بلى. على أقل تقدير.
- اذهب إلى البيت يا بطرس.
سيكون هناك آخر ضحية بريئة الاسبوع القادم
ثم آخر ، وليس هناك شيء
أنت ولا يمكنني القيام به حيال ذلك.
- أنت تعلم ، إذا اعتقدت ذلك ،
سأكون التدريب في بعض كلية جونيور في ولاية ويسكونسن.
اجدادي عاش في هذه المدينة الصغيرة
في شرق تينيسي.
وذهبت هناك قبل عدة سنوات للتحدث معه
هذا المحامي الذي كان بصياغة وصاياهم.
جدران مكاتبه كانت مبطنة
مع لوحات من الأشجار.
- أي نوع من الأشجار؟
- كان يرسم كل شجرة في المقاطعة
حيث تم إعدام رجل أسود.
الاطفال السود يقتلون الاطفال السود.
هذه 300 سنة في صنع.
- هذا لا يعني أننا لا نستطيع المحاولة لجعل الأمور أفضل.
- من الأفضل أن تأتي من الداخل.
ليس من سياسيين مثلي أو فعل الجاعلين مثلك.
كما تعلم ، هناك الكثير من الناس الذين يفكرون
لا شيء سيتغير حتى الأمهات والآباء
في مجتمعي تبدأ تتصرف مثل الآباء.
إنفاذ بعض القواعد.
قراءة الكتب لأبنائهم وبناتهم.
- لم أقل ذلك.
- لا.
لكنك تظن ذلك.
هل انا على حق؟
مذنب حسب التهمة الموجهة.
لكن كلانا يعرف انها اكثر تعقيدا.
- أنت على حق أليس كذلك.
لا تضرب نفسك.
أنت لا شيء إن لم تكن ثابتة.
ما الذي يفترض أن يعني؟
- لقد وجدت طريقة للذراع قوية كل تلك شركات الاتصالات الكبيرة.
وأنا متأكد أنك ستعمل العثور على طريقة لإنزال
.
- العميل الخاص بك خارج المستشفى؟
- انه على العكازات ، لكنه جيد للذهاب.
- لقد كان لديك 72 ساعة ، سيد ستون
هل أنت مستعد للتنفيذ؟ - نعم و لا.
نحن نتحرك لرفض قضيتنا ضد عميل السيدة شميت.
- رائع ، نحن موافقون - لكن...
ما زلنا نضغط مع محاكمته.
- أنا محتار. - أنت لست الوحيد.
- نود ل السيد ستاكهاوس للاعتقاد
لا يزال هناك قضية ضده.
نفس الشيء مع لجنة التحكيم ، وأي شخص خارج هذه الغرفة.
- أنت تطلب مني أن أترأس على ما هو في الأساس حيلة؟
- حسنا، لن استخدم هذه الكلمة.
نود المحاكمة لمواصلة ذلك حتى أتمكن
استدعاء شاهد على الحامل اسمه كيو فنسنت.
انه شريك عصابة عميل السيدة شميت ،
وفي كل الاحتمالات ، الشخص الذي أطلق النار
التي قتلت لارا هالي.
- اريد الشخص المناسب في السجن لهذه الجريمة ،
لكن ما تقترح هو غير عادي للغاية.
- ولكن ليس من دون سابقة.
في بعض ظروف استثنائية،
إجراءات الظل وقد أجريت في نيويورك.
- وفي عملية غرييلورد ، هنا في مقاطعة كوك.
- حسنا، فقط لذلك أنا واضح على هذا.
لقد اتهمت عن طريق الخطأ موكلي بالقتل.
كنتيجة ل، تم اطلاق النار عليه واصابة
ومحظوظ أن أكون على قيد الحياة.
والآن تريد لاستخدامه كطعم؟
- بالضبط. إذا كان هناك أي خيار آخر--
- إنه إنسان ، ليس بيدق في لعبة الشطرنج.
لن أكون طرفًا في هذا.
- أمهلني دقيقة.
كيري. كيري!
رجاء. - كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
- لك؟ - نعم ، بالنسبة لي.
هذه هي أول محاكمة قاتلة ،
وأنت تطلب مني أن أفعل شيء مشبوه في أحسن الأحوال.
- نحن نفصل القضية. سوف يمشي عميلك
- أنا خداع عميل ، المشاركة في محاكمة زائفة.
- حسنا.
انتظر.
نحن نعرف من قتل لارا هالي الآن ،
والطريق الوحيد سنحصل على هذا الرجل
هو إذا أخذنا جميعًا بعض المخاطر.
عندما بدأت هنا ،
كان لي القيام بالبحث في الطعون.
كان ستون يحاكم فيكتور كاثريدج.
- الرجل الذي قتل ثلاث نساء على L.
- يوم واحد أثناء المحاكمة ، دخلت إلى قاعة المحكمة
لإسقاط موجز.
كان حجر استجواب شاهد،
وبينما كنت أنتظر هناك ،
رأيت Cathridge كان التململ بشيء
تحت طاولة الدفاع.
- لا ، لا. - كانت مشبوهة ،
وفكرت تنبيه واحد من النواب ،
لكن Cathridge سوف نرى ذلك قادم.
لذا ، قمت بإلقاء نظرة على البئر ،
سلمت الموجزة إلى كرسي بطرس الثاني ،
وعندما كنت أسير ،
انقلبت طاولة الدفاع.
قبل أن يعلم أحد مالذي جرى،
كان هناك أربعة نواب على رأس Cathridge ،
كان واحد لي في خنق عقد حتى أتمكن من الإشارة لهم
إلى razorblade Cathridge قد حفرت تحت الطاولة.
إذا كنت تريد النتائج الصحيحة ،
في بعض الأحيان عليك القيام به شيء غير تقليدي.
- فماذا تقولون؟
- من هذا؟
- الناس الغاز ، سيدتي.
آسف لإزعاجك، لكنني أتحقق من تسرب الغاز.
- لا يوجد غاز هنا.
- إما أن تسمح لي بالدخول للتحقق من ذلك،
أو أذهب في الطابق السفلي لإيقاف الغاز والكهرباء.
محامية الدولة ، السيدة فنسنت.
- لقد خدعتني.
- ما الذي يحدث ، ما؟
لم أحصل على شيء لأقوله لك
- نحن لدينا أمر الشهادة المادية.
يجب أن تأتي معنا - الشاهد المادي؟
- هذا يعني أن القاضي يريده للمجيء إلى المحكمة للشهادة.
- اشهد على ماذا؟ - لا تقلق.
حصلت على هذا. - أنت متأكد؟
اتصل بي عندما تصل إلى هناك.
- لا توجد خدمة على زنزانتي ، ما. أنت لا تدفع فاتورتي.
- لقد دفعت فاتورتك. ماذا تعتقد؟
- يمكنك اثنين من تسوية هذا في وقت لاحق.
يجب أن تأخذ فقط بضع ساعات.
- اتصل بشهادتك القادمة ، سيد ستون
- الناس يدعون كيو فنسنت.
- هل تقسم ذلك حقا الشهادة التي تدور حولها
لنقدم سيكون الحقيقة ، الحقيقة كاملة
ولا شيء غير الحقيقة حتى مساعدتك يا الله؟
- هل لدي اختيار؟
- سأعتبر ذلك بمثابة نعم.
- صباح ، كيو.
أود أن أوجه انتباهك إلى بعد ظهر يوم 11 يوليو.
كنت في إنجلوود حي في ذلك اليوم؟
- ممكن ان يكون. - على وجه التحديد في المنزل
ابن عمك ، صبي يدعى اندريه وليامز؟
- قال أندريه أنني كنت هناك؟
- فقط أجب على السؤال.
- لا أتذكر.
- لكنك تتذكر التغيير في بعض ملابس أندريه
حول هذا الوقت ، أليس كذلك؟
- أي نوع من الملابس؟
- كان قميص بولو أسود ، بعض الجينز الأزرق.
إنه أصغر مني.
نحن لا نرتدي حتى نفس الحجم.
- لكنك تتذكر يجري هناك الآن؟
- لا يمكن القول على وجه اليقين.
- وتحدث مع عمك ، ارنست وليامز.
- لو كنت هناك و كان هناك ، ثم نعم ،
كنت قد تحدثت معه.
- ربما تتذكر أن أندريه قدم لك شيئًا.
لقد أعطاك
لقد كانت حقيبة
مجرد حقيبة صغيرة بنية اللون مع شيء ثقيل في ذلك.
- يجب أن أجيب كل هذه الأسئلة؟
- ابذل قصارى جهدك.
- لا أعرف شيئا عن أي كيس بني.
- القاضي، أود أن أعرض الشاهد
ما الذي يتم تقديمه معرض الشعب 1.
- حسنا.
- هل شاهدت من قبل هذا السلاح بعينه من قبل؟
- لا.
- عادل بما يكفي.
يمكن محامي الدفاع لدينا فرصة لرؤية
هذا المعرض؟
في الواقع،
كيو ، أنت تريد التأكد لم يتم تحميل هذا الشيء؟
- غرفة واضحة.
- وماذا عن المجلة؟
- مقطع فارغ ، أيضا.
- هل يمكنني رؤية المسدس ، من فضلك؟
- الآن ، الافراج عن المجلة على هذا السلاح--
انها غير صالحة للعمل.
لكنك عرفت ذلك لأن هذا هو مسدسك.
هذا هو السبب في اضطراركم إلى صفعة المقبض عدة مرات
للحصول على ماج للإفراج عنهم.
مثلما فعلت منذ اربع شهور
عندما قمت بتحميل هذا السلاح نفسه ،
قفز على دراجتك ، واستقل إلى الزاوية
من شارع 68 وشارع مارشفيلد
حيث فتحت النار على مجموعة من منافسي العصابات ،
قتل فتاة تبلغ من العمر عشر سنوات في العمليه.
- يا رجل ، أنت تفعل كل هذا.
يأتي لي عن بعض الهراء
حول بعض الزر لا تعمل.
هذا يعني أنني أحفر شخص ما؟
أتعلم؟ أنا خارج من هنا.
- الشعب يتحرك لتجاهل جميع التهم
ضد كريس ستاكهاوس. - منح.
- اعتقال هذا الرجل ل قتل لارا هالي.
- دعني أذهب. - الأيدي من وراء ظهرك!
- دعني أذهب!
دعيني أذهب يا رجل!
دعيني أذهب يا رجل - ابق هادئا.
- لم أفعل شيئًا لتلك الفتاة.
- أنت متأكد أنه هو الشخص من قتل ابنتنا؟
- انا الان.
في بعض الأحيان عليك القيام بها منعطف خاطئ
قبل أن تجد طريقك.
أنا آسف ل ضع لك هذا مجددا.
- سنكون هناك.
- شكرا جزيلا.
- هذا الصبي بالكاد يكبر من لارا كان.
- لا تقل لي. آخر ركوب المنزل؟
- كلا.
كنت لوحدك الآن.
- يا ستاكهاوس
- بلى؟
- مفترق طرق بالنسبة لك.
- ماذا تعني؟
- أنت فقط ضربت راب جريمة قتل ورصاصة.
استمر في فعل ما تفعله ، عاجلا أم آجلا،
سوف ينفد حظك.
هنا.
رجل أعلم يدير برنامج تدريب على الوظائف
في هايد بارك.
استخدم اسمي وقال انه سوف يعلق لك.
- يمكن.
- الآن كان ذلك فظيع جدا؟
- أنا أكره أن نعترف بذلك، لكني استمتعت بالعرض
- وتحصل على العودة إلى مكتبك وأخبرهم
لقد فزت أول محاكمة قاتلة.
- جلالة الملك لست متأكدا ما سأحكي رئيسي
عندما يسألني كيف ، لكن
- المدعون العامون تنام في قاعة المحكمة؟
- ليس سيئا.
على الأقل أستطيع أن أقول ذلك مع وجه مستقيم.
أراك في المحكمة ، المحامي.
- أتلقى مكالمات.
ديترويت ، بالتيمور.
انهم يريدون ان يعرفوا إذا كان هذا الشيء يعمل في الواقع.
- حسنا ، فإن عصابتين في لقد كان Englewood هادئًا
لبضعة أيام الآن.
- لا يمكنك ركل الألفيين من وسائل الاعلام الاجتماعية إلى الأبد.
انها مثل الهواء والماء بالنسبة لنا.
سوف يكتشفون كيف لنعود قريبا بما فيه الكفاية.
- ما زال ليس أسبوعًا سيئًا.
- كل ما استغرقه كان تجربة زائفة ،
خداع البالغ من العمر 15 عاما في تجريم نفسه ،
واغراء بند الإجراءات القانونية
والتعديل الأول.
- كل ذلك بموافقة قضائية.
وفي آخر لحظة حفظ.
- لا ، لا.